-
1 расходы, затраты, издержки
Management: expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы, затраты, издержки
-
2 расходы и издержки
International law: (RU-EN-RU.COM costs and expenses (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > расходы и издержки
-
3 расходы; затраты; издержки
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > расходы; затраты; издержки
-
4 расходы и издержки (RU-EN-RU .COM
International law: costs and expenses (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > расходы и издержки (RU-EN-RU .COM
-
5 расходы и издержки, возникшие после вынесения судебного решения
Law: accruing costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы и издержки, возникшие после вынесения судебного решения
-
6 издержки
-
7 расходы
-
8 расходы
расходы
1. Затраты, издержки.
2. Уменьшение средств предприятия или увеличение его обязательств, которые возникают в процессе хозяйственной деятельности в целях получения прибыли и приводят к уменьшению величины собственного капитала. К Р. относятся различные затраты средств - себестоимость реализованной продукции, внепроизводственные и административные расходы, выплата процентов, арендной платы, заработной платы, налогов и т.д.
3. См. расход.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
расходы
Затраты или издержки предприятия (компании), приводящие к уменьшению его (ее) средств (капитала) или к увеличению обязательств в процессе хозяйственной деятельности. Основное разделение расходов – на текущие (производственные и непроизводственные) и капитальные (инвестиции в нефинансовые активы и инвестиции в финансовые активы). Р. учитываются в процессе текущей деятельности предприятия в рамках учетного периода (напр., амортизационные отчисления, накладные расходы). Р. не обязательно создают активы. Актив создается лишь тогда, когда выгоды от таких расходов — в форме возросшей эффективности — превышают затраты.См. Операционные доходы и расходы предприятия (компании).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы
-
9 издержки сбыта
издержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays
-
10 расходы на сбыт
издержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays
-
11 расходы на зарплату
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
Русско-английский большой базовый словарь > расходы на зарплату
-
12 издержки (мн.)
издержки (мн.)
расходы (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- расходы (мн.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > издержки (мн.)
-
13 издержки и расходы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > издержки и расходы
-
14 расходы отчетного периода
расходы отчетного периода
Издержки или убытки относимые на текущий период, в отличие от себестоимости произведенной за этот период продукции. Ср. с Себестоимость продукции (Product Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы отчетного периода
-
15 издержки закрытия позиции
EBRD: unwinding costs (расходы или доходы, возникающие в результате закрытия позиции на денежном рынке, занятой банком в целях фондирования кредита)Универсальный русско-английский словарь > издержки закрытия позиции
-
16 издержки
мн.1) (расходы, затраты) costs; expenses, expendituresсуде́бные изде́ржки — legal / litigation costs
изде́ржки произво́дства — production costs
изде́ржки обраще́ния — distribution / trading costs
о́бщая су́мма изде́ржек — total of expenses
2) (рд.; негативные последствия) side effect sg (of), by-product sg (of); the price one has to pay (for) -
17 издержки на зарплату
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
увеличение зарплаты; повышение зарплаты — wage increase
Русско-английский большой базовый словарь > издержки на зарплату
-
18 издержки на транспортировку
Русско-английский большой базовый словарь > издержки на транспортировку
-
19 издержки по зарплате
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
увеличение зарплаты; повышение зарплаты — wage increase
Русско-английский большой базовый словарь > издержки по зарплате
-
20 издержки и расходы
Law: costs and expensesУниверсальный русско-английский словарь > издержки и расходы
См. также в других словарях:
Издержки обращения — затраты в сфере обращения, связанные со сбытом и приобретением товаров [1] [2] [3]. Различают: дополнительные издержки обращения; издержки обращения производителя; издержки обращения потребителя. Если издержки связаны с продолжением… … Википедия
расходы — затрата, издержки, трата; затраты, траты; протори Словарь русских синонимов. расходы см. затраты Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
расходы "неосязаемые" — Издержки, которые могут быть на законном основании вычтены из суммы налогообложения. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
расходы ликвидационные — Издержки при ликвидации какой то части деятельности компании. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Издержки — Затраты ( издержки или расходы ) размер ресурсов (для упрощения измеренный в денежной форме), использованных в процессе хозяйственной деятельности предприятия на (за) определённый временной этап. Зачастую в повседневной жизни люди путают данные… … Википедия
ИЗДЕРЖКИ ОБРАЩЕНИЯ — издержки, связанные со сбытом и приобретением товаров, с их продвижением в сфере обращения. Различают: дополнительные издержки обращения издержки обращения, связанные с продолжением процесса производства в сфере обращения (например, доставка,… … Экономический словарь
издержки обращения — издержки, связанные со сбытом и приобретением товаров, с их продвижением в сфере обращения. Различают: дополнительные издержка обращения издержки обращения, связанные с продолжением процесса производства в сфере обращения (например, доставка,… … Словарь экономических терминов
ИЗДЕРЖКИ ОБРАЩЕНИЯ — расходы, связанные со сбытом и приобретением товаров. Различают дополнительные издержки обращения расходы, связанные с продолжением процесса производства в сфере обращения (в том числе доставка, доработка, фасовка товара), и чистые издержки… … Большой бухгалтерский словарь
Издержки — (prime costs) Прямые издержки (direct costs) на производство товаров и услуг. Обычно под этим термином понимаются расходы на приобретение сырья и рабочей силы, необходимых для производства единицы товара. См.: накладные расходы (oncosts);… … Словарь бизнес-терминов
ИЗДЕРЖКИ ОБРАЩЕНИЯ — расходы, связанные со сбытом и приобретением товаров. Различают дополнительные издержки обращения – расходы, связанные с продолжением процесса производства в сфере обращения (в том числе доставка, доработка, фасовка товара), и чистые издержки… … Большой экономический словарь
ИЗДЕРЖКИ, ЗАТРАТЫ — (cost) Стоимость используемых ресурсов, необходимых для производства какого либо товара или услуги. Издержки измеряются в натуральном или стоимостном, как правило, денежном, исчислении. Альтернативные издержки измеряют стоимость продукции, от… … Экономический словарь